صوم
يوم من الشهر
51- Her Aydan Bir Gün
Oruç Tutmak
أنبأ عمرو بن
علي قال حدثني
أبو داود قال
حدثنا شعبة
قال أخبرني
زياد بن فياض
قال سمعت أبا عياض
يحدث عن عبد
الله بن عمرو
قال لي رسول
الله صلى الله
عليه وسلم صم
يوما من أول
الشهر ولك أجر
ما بقي
[-: 2755 :-] Abdullah b. Amr der ki:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana:
'Ayın başlarından bir
gün oruç tut, ayın kalan günlerini oruçlu geçirmiş gibi sevap al" buyurdu.
Tuhfe: 8896.
Diğer tahric: Müslim
1159 (192)
أنبأ عبدة بن
عبد الله
الصفار بصري
قال أنبأ أبو
داود الحفري
عن سفيان عن
الجريري عن
أبي السليل عن
مجيبة الباهلي
عن عمه قال
أتيت النبي
صلى الله عليه
وسلم فقلت هل
تعرفني أنا
الذي أتيتك
عام الأول
فذكر من حسن
جسمه قال ما
أفطرت بعدك
نهارا إلا
ليلا قال ومن
أمرك أن تعذب
نفسك صم شهر
الصبر ويوما
من الشهر قال
إني أقوى قال
صم شهر الصيام
ويومين من
الشهر قال إني
أقوى قال صم
شهر الصبر
وثلاثة أيام
من الشهر قال
إني أقوى قال
صم الحرم
وأفطر صيام
الأيام
[-: 2756 :-] Mudbe el-Bahili,
amcasından bildiriyor: Hz. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına geldim
ve: "Beni tanıdın mı? Ben geçen yıl yine yanına gelmiştim" dedim ve o
gelişimde bedenimin ne kadar sağlıklı olduğundan bahsettim. Sonra:
"Seninle görüştükten sonra tüm günlerimi oruçlu geçirdim" dedim.
Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Kendine eziyet
etmeni kim söyledi? Ramazan ayı ile birlikte her aydan bir gün oruç tutman
yeterli olur" buyurdu. "Daha fazlasına gücüm yeter" dediğimde:
"Ramazan ayı ile birlikte her aydan iki gün oruç tut" buyurdu.
"Daha fazlasına gücüm yeterli dediğimde:
"Ramazan ayı ile
birlikte her aydan üç gün oruç tut" buyurdu. Yine:
"Daha fazlasına
gücüm yeterli dediğimde: "O zaman haram ayları oruçlu geçir sonra da
bırak" buyurdu."
Tuhfe: 5240.
Diğer tahric: Ebu
Davud (2428), İbn Mace (1741) ve Ahmed, Müsned (20323)